Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Digitail GPL-3.0-or-later 70% 117 1,243 6,849 42 33 0 0
TailApp GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Glossary The TailCompany App GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website www.thetailcompany.com
Project maintainers1 User avatar ToeiRei
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
03/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 618 5,571 31,281
Translated 81% 501 77% 4,328 78% 24,432
Needs editing 12% 75 14% 805 14% 4,591
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 35 5% 324 6% 1,954
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 42 7% 438 7% 2,258

Quick numbers

5,571
Hosted words
618
Hosted strings
81%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+78%
+100%
Contributors
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 02/10/2026
User avatar SnowowlX

Translation completed

Translation completed 02/10/2026
User avatar SnowowlX

Translation changed

02/10/2026
User avatar SnowowlX

Translation changed

02/10/2026
User avatar SnowowlX

Translation changed

02/10/2026
User avatar SnowowlX

Translation added

02/10/2026
User avatar SnowowlX

Translation added

02/10/2026
User avatar SnowowlX

Translation added

02/10/2026
User avatar SnowowlX

Translation added

02/10/2026
User avatar SnowowlX

Translation added

02/10/2026
Browse all changes for this language